翻譯資訊
媒體查詢，請(qǐng)聯(lián)系 樂(lè)文Lewene
7/23/2019 4:53:00 PM
怎樣做才能夠成為合格的翻譯公司
并不是所有的翻譯公司都可以申請(qǐng)成為合格的翻譯公司的，申請(qǐng)條件也是相對(duì)比較嚴(yán)格的。對(duì)于語(yǔ)言性的準(zhǔn)確性問(wèn)題，我們不能允許有專業(yè)性的錯(cuò)誤。所以，要想成為合格的專業(yè)公司必須符合以下幾點(diǎn)。一、堅(jiān)定立場(chǎng)一個(gè)合格的翻譯公司，員工能夠詳細(xì)的回答客戶咨詢和介紹公司所采用的翻…
7/23/2019 4:52:00 PM
翻譯標(biāo)準(zhǔn)的概念
翻譯標(biāo)準(zhǔn)是翻譯活動(dòng)必須遵循的準(zhǔn)繩，是衡量譯文質(zhì)量的尺度，也是翻譯工作者應(yīng)該努力達(dá)到的目標(biāo)。翻譯標(biāo)準(zhǔn)是翻譯理論的核心問(wèn)題。但是，翻譯界對(duì)此還沒(méi)有完全一致的定論。我國(guó)譯界最具代表性的說(shuō)法有：一、1898年嚴(yán)復(fù)在《天演論》“譯例言”中提出的“信、達(dá)、雅”標(biāo)準(zhǔn)；二、19…
7/22/2019 4:21:00 PM
目前翻譯公司在國(guó)內(nèi)的發(fā)展?fàn)顩r
翻譯公司的發(fā)展的前景不是一朝一夕，人們?cè)谥饾u走進(jìn)它的同時(shí)，它也在慢慢的向更大范圍的擴(kuò)展。但是當(dāng)我們深入剖析它的發(fā)展前景時(shí)，不難發(fā)現(xiàn)其中是機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存的。任何事物的發(fā)展都不是一帆風(fēng)順的，這個(gè)也不例外。下面樂(lè)文翻譯公司的小編淺析目前翻譯公司在國(guó)內(nèi)的發(fā)展?fàn)顩r，…
7/22/2019 4:19:00 PM
工程翻譯怎么樣更專業(yè)化
工程翻譯涉及的領(lǐng)域廣，專業(yè)性強(qiáng)。在建筑行業(yè)中不僅涉及到專業(yè)的建筑行業(yè)專業(yè)詞匯，同聲傳譯、同步口譯。是譯員在不打斷講話者演講的情況下，不停地將其講話內(nèi)容傳譯給聽(tīng)眾的一種口譯方式。工程翻譯英語(yǔ)北京樂(lè)文翻譯公司是國(guó)內(nèi)優(yōu)秀的語(yǔ)言翻譯服務(wù)商，在工程項(xiàng)目翻譯方面，我們…
7/19/2019 4:01:00 PM
翻譯的含義
翻譯是在準(zhǔn)確（信）、通順（達(dá)）、優(yōu)美（雅）的基礎(chǔ)上，把一種語(yǔ)言信息轉(zhuǎn)變成另一種語(yǔ)言信息的行為。翻譯是將一種相對(duì)陌生的表達(dá)方式，轉(zhuǎn)換成相對(duì)熟悉的表達(dá)方式的過(guò)程。其內(nèi)容有語(yǔ)言、文字、圖形、符號(hào)和視頻翻譯。 其中，在甲語(yǔ)和乙語(yǔ)中，“翻”是指的這兩種語(yǔ)言的轉(zhuǎn)換，即先…
7/18/2019 5:25:00 PM
學(xué)習(xí)翻譯的優(yōu)勢(shì)
學(xué)習(xí)翻譯不只是可以從事翻譯工作，在我們與外國(guó)人交流時(shí)有很大的用處。今天樂(lè)文翻譯公司的小編給大家說(shuō)說(shuō)學(xué)習(xí)翻譯有什么優(yōu)勢(shì)？1、學(xué)習(xí)翻譯可以加深對(duì)原文的理解，提高閱讀能力。一篇文章學(xué)過(guò)之后，雖然已經(jīng)全面了解了，卻不一定能夠徹底了解。一般說(shuō)來(lái)，閱讀文章只限于理解每句…
7/18/2019 5:25:00 PM
產(chǎn)品介紹翻譯常用的小技巧
所謂的產(chǎn)品介紹翻譯就是指企業(yè)向消費(fèi)者簡(jiǎn)單明了地描述產(chǎn)品，其內(nèi)容包括產(chǎn)品的性質(zhì)、材質(zhì)、加工工藝、規(guī)格、特點(diǎn)、優(yōu)勢(shì)、用途、使用方法和注意事項(xiàng)等。產(chǎn)品介紹說(shuō)明通常由文字、數(shù)據(jù)、表格和圖片等構(gòu)成。下面樂(lè)文翻譯公司小編總結(jié)了一些產(chǎn)品介紹翻譯常用的小技巧，讓我們一起來(lái)…
7/17/2019 4:49:00 PM
護(hù)照翻譯_專業(yè)護(hù)照翻譯機(jī)構(gòu)
護(hù)照翻譯機(jī)構(gòu)-護(hù)照翻譯護(hù)照是一個(gè)國(guó)家的公民出入本國(guó)國(guó)境和到國(guó)外旅行或居留時(shí)，由本國(guó)發(fā)給的一種證明該公民國(guó)籍和身份的合法證件。護(hù)照翻譯就是將護(hù)照內(nèi)容從一種語(yǔ)言翻譯成另一種指定的外國(guó)語(yǔ)言，使得國(guó)外機(jī)關(guān)單位或者個(gè)人能夠讀懂護(hù)照上的內(nèi)容，并得到官方的認(rèn)可和通行。因此…
7/16/2019 4:28:00 PM
翻譯本地化的得力干將
本地化在定制開(kāi)源項(xiàng)目以適應(yīng)世界各地用戶的需求方面發(fā)揮著核心作用。 除了代碼之外，語(yǔ)言翻譯也是世界各地人們貢獻(xiàn)和參與開(kāi)源項(xiàng)目的主要方式之一。有專門針對(duì)語(yǔ)言服務(wù)行業(yè)特有的工具（聽(tīng)到這件事是不是很驚訝？），這使得高品質(zhì)的本地化過(guò)程可以很順暢。翻譯本地化工具的類別包…
7/16/2019 4:27:00 PM
韓語(yǔ)翻譯_韓語(yǔ)翻譯社
韓語(yǔ)翻譯是用韓語(yǔ)來(lái)表達(dá)另一種語(yǔ)言或用另一種語(yǔ)言表達(dá)韓語(yǔ)的語(yǔ)言之間互相表達(dá)的活動(dòng)。韓語(yǔ)翻譯既包括中譯韓也包括韓譯中、韓英互譯、韓日互譯以及韓語(yǔ)和其他語(yǔ)種的互譯。韓語(yǔ)翻譯中文轉(zhuǎn)換器有需要的可以在網(wǎng)頁(yè)上搜索漢語(yǔ)翻譯中文轉(zhuǎn)換器，為您的韓文翻譯過(guò)程助力，為探究韓文文…
7/15/2019 4:28:00 PM
專業(yè)翻譯公司解析論文翻譯注意事項(xiàng)
對(duì)于很多從事學(xué)術(shù)研究的人來(lái)說(shuō)，發(fā)表高質(zhì)量的論文是必須要面對(duì)的一個(gè)問(wèn)題。但是很多人由于自身的英語(yǔ)能力有限，并不能完全用英語(yǔ)進(jìn)行寫作或者將寫好的論文直接翻譯成英文。這種情況下，他們一般都會(huì)找翻譯公司進(jìn)行翻譯。那么我們?cè)撊绾巫龊眠@方面你的論文翻譯呢？現(xiàn)結(jié)合和樂(lè)文…
7/15/2019 4:28:00 PM
漢日翻譯的要領(lǐng)
許多初學(xué)翻譯甚至長(zhǎng)期從事翻譯的人往往只注意翻譯的文字，而忽略了文體的規(guī)范。其實(shí)，在實(shí)際的翻譯中，客戶關(guān)心的往往首先是翻譯者對(duì)待工作的態(tài)度是否認(rèn)真，看重的是譯文的形式是否一絲不茍。這些形式包括：排版、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)、字體等等。嚴(yán)謹(jǐn)認(rèn)真的譯文形式會(huì)給人一種賞心悅目的…